... KATEY UND MAR JACKSON!

Sebastians ausfuehrlicher Bericht:

 

Wir sind morgens um 07:00 Uhr in Würzburg losgehfahren und wollten eigentlich um 11 Uhr in München sein, da wir aber mehrere Staus umfahren mussten, habe ich so gegen zehn vor 10 nochmal im Hotel angerufen und Kathy gesagt das wir uns etwas verspäten werden.

Um kurz nach 11 waren wir dann aber doch im Hotel Excelsior und haben die beiden auf Ihrem Zimmer angerufen um Ihnen zu sagen das wir da sind! Kurze Zeit später kamen dann beide runter in die Hotellobby... sehr stürmische Begruessung...Kathy ist mir direkt um den Hals gefallen und hat mich umarmt. Dann habe ich Mar und Kathy je eine Flasche von Papas besten Moselweins gegeben, worüber sich beide übrigens sehr gefreut haben! Ich hatte in Würzburg noch einen kleinen englischsprachigen Reiseführer über Würzburg für die beiden gekauft und Ihnen diese mit den Worten übergeben: „ entschuldigung, aber ich war noch nie in München und kann euch deswegen recht wenig über München erzählen, damit ihr aber wisst wo ich wohne und euch davon ein Bild machen könnt habe ich euch dieses Buch mitgebracht“. Auch davon waren beide sehr begeistert. Diese Sachen wollten Sie natürlich erst mal hoch bringen, also verschwanden beide kurz oben im Zimmer. Au backe war ich nervös, zwei „fremde“ Leute aus einem „fremden“ Land mit einer „fremden“ Sprache...ich glaube man hat mir das auch angemerkt...sagte Lia zumindestens!

Als sie dann wieder runterkamen hat mich meine Nervosität auch sofort eine Fettnäpfchen gekostet...ich wollte sie fragen ob sie etwas zeit für uns mitgebracht haben damit wir durch die Stadt gehen könnten...rausgekommen ist leider...“i hope you can spend a little bit of your money (anstatt time)“ HILFE HILFE HILFE, da ich aber anschliessend das sofort in time verbessert habe, haben sie es, glaube ich, nicht böse genommen!

So nach dieser Peinlichkeit, wo ich übrigens gehofft hatte: „ Boden tue dich auf und verschlucke mich“ sind wir dann los in Richtung Marienplatz gegangen wo wir gemeinsam essen gehen wollten. Auf dem Weg dorthin habe ich mich im Namen von Lia entschuldigt, das sie leider kein Wort English sprechen kann und deswegen eher weniger sagen würde und ich aber versuchen würde zu übersetzen. Weiter haben wir viel über dich gesprochen und das du dich sehr gut eingelebt hättest und ein Teil der Jackson Familie geworden wärest ...und dann fiel der große satz... oh, really we love her... (Kathys Worte). Wir haben darüber gesprochen das es für dich wahrscheinlich sehr schwer wäre sich in einem fremden land und einer fremden familie zurechtzufinden...Kathy meinte das sie dich dafür bewunder würde, sie würde so etwas nicht schaffen als aupair in einem fremden land in einer fremden familie und das sie deswegen dir helfen wolle wo sie könne!

Übrigens um es vorwehzunehmen, der ganze Tag war voll des Lobes über dich... diese Familie scheint dich zu lieben und die Kinder ganz besonders... Selbst Lia hat mit aus dem Gespräch verstanden das sie dich lieben müssen!

 

Irgendwann waren wir dann am Marienplatz in München, dort zeigte uns Mar  das Glockenspiel am Rathaus, ein furioses Gebimmel und Getanze von Holzfiguren im Turm des Rathauses... Mar war total gebannt an dieses Glockenspiel..Lia war es leider nur viel zu kaltJ

Nach dem Glockenspiel sind wir in den Ratskeller gegangen wo wir „typical bavarian“ gegessen haben. Als es zur Bestellung kam, habe ich Kathy und Mar gefragt was sie trinken würden, ich persönlich hatte jetzt mit Wein gerechnet...aber nein...german beer...weizenbier! So kam dann auch das Gespräch auf deutsche und amerikanische Biere, beide lieben deutsches Bier und würden am liebsten den ganzen Tag Bier trinken, endlich würden sie dich verstehen das du kein amerikanisches Bier mögen würdest! Endlich Bier welches wirklich wirklich gut schmecken würde! Irgendwan kam dann das Essen und wir haben insgesamt zwei Stunden im Ratskeller verbracht. Irgendwann habe ich dann den Kellner gebeten mir die Rechnung zu bringen, da wir weiter wollten. Nun kam das gespräch auf, wie viel Trinkgeld wir deutschen geben würden, in Amerika wären 10-20 % (!) Normal. Ich habe dann erklärt das wir viel weniger geben würden, so im Schnitt bis maximal 5 Euro, dieses konnten beide überhaupt nicht verstehen und erzählten mir das in Amerika die Servicekräfte um die 300 Dollar im Monat verdienen würden und auf das Trinkgeld angewiesen wären. Nachdem ich dann erklärt habe das ein deutscher Kellner, besonders im Ratskeller, im Monat so um die 900 Euro verdienen würde und das Trinkgeld geben würde wenn man mit dem Kellner sehr zufrieden war und ihm so das Wechseln des Betrages erleichtern wolle, waren beide der Meinung das dann 20 % auf jeden Fall zuviel wäre J

Als dann Die Rechnung kam und ich bezahlen wollte, nahm mir Kathy die Rechnung weg und lud uns ein...und gab übrigens 5 Euro Trinkgeld J

Also habe ich mich tausendmal bedankt und wir haben uns zum Gehen fertig gemacht. Kathy und Mar sind noch kurz zur Toilette und ich habe mit Lia schon mal draußen gewartet. Dort hat mich Lia dann noch mal ausdrücklich darauf hingewiesen das sie kein Wort sprechen könne, aber einiges verstehen würde, und trotzdem sehr gelangweilt wäre...die ärmste!

 

Als dann Kathy und Mar wieder da waren sind wir zu viert Schoppen gegangen und Lia ging es gleich wieder besser

 

Während des Schoppens sind wir dann auf die Idee gekommen noch Kaffe trinken zu gehen, also sind wir zum besten Cafe am Platz gegangen...ich übrigens mit dem unbedingten Willen das dieses mal ich zahlen würde! Dort angekommen mussten wir uns eine Platz suchen, da es sehr voll war, Kathy und Mar waren völlig begeistert von der Atmosphäre dort und schon sehr gespannt auf den deutsche Kuchen der dort überall rum stand. Als wir dann endlich einen Platz hatten stellen die beiden fest das die Karte auf deutsch ist, nett wie ich jedoch bin habe ich also die Karte übersetzt und erzählt was das den wohl sein was dort stehe...als wir zu m Kaffee auf der Karte kamen meinte Mar das sie dieses kennen würden...denn sie seien große Fans von.....*trommelwirbel* ...STARBUCKS....*tataaaaaa* bestellt haben sie dann übrigens einen Kakao...und natürlich Schwarzwälderkirschtorte... während dem essen haben sie uns dann von deinem *sorry * Puddingversuch erzählt und total traurig waren das es dir nicht gelungen wäre. Was war das denn für ein Pudding was du da machen wolltest?

Das Kaffeetrinken hat dann insgesamt auch noch mal fast zwei Stunden gedauert, sodass unser Treffen bis dahin schon 5 Stunden dauerte. Nachdem wir fertig waren...und ich bezahlt habeJ... mussten wir uns dann von den beiden verabschieden, wir hatten ja noch ca 4 Stunden Rückfahrt vor uns. Auf dem Rückweg wollte Kathy aber unbedingt noch ein Foto von Ihr und mir vor der Mariensäule haben, für euch in Amerika, damit ihr auch glaubt das wir uns getroffen haben...es ist übrigens ein sehr hübsches Bild geworden, aber das wirst du ja noch sehen.

 

So, das war ein Kurzabriss unseres Treffens in München, es hat mir sehr viel Spaß gemacht, es war sehr interessant und ich persönlich hätte noch drei Tage mit denen verbringen können. Kathy und Mar sind zwei sehr nette und liebe Leute...und sie lieben dich abgöttisch (auch wenn das nach deine Erzählungen bisher nicht so rauskam).

Wir habe 5-6 Stunden lang über Gott und die Welt geredet und wirklich über alles gesprochen was in der kurzen Zeit möglich war, es war ein sehr schöner Tag für alle.

Sie freuen sich sehr auf den Besuch von Tobias und von Helena und Phillip und können es kaum erwarten sie kennenzulernen.

Außerdem hat Kathy mich und Lia eingeladen ebenfalls nach Virginia zu kommen um dich zu Besuchen...mal schauen was da so geht!

 

 

 

 

 

SEBASITAN UND LIA: Vielen Dank, dass ihr das fuer mich gemacht habt! Freue mich schon auf die Reisetasche !